こんにちは！ヨッスゥィーです。

 

 

 

東日本大震災の影響で約2ヶ月遅れていた「㈱阿部長商店入社式」が

 

 

5/28 南三陸ホテル観洋で行われ、30人の新入社員が仲間入りしました。

 

 

 

 　 

 

 

 

 

 

今回は震災の影響で2ヶ月遅れでの入社式となりましたが、

 

 

 

無事に入社式を迎えることができてホッとしていると思います。

 

 

 

これからは社会人として会社の為、そしてなにより地域の復興の為に

 

 

 

がんばって下さい！。

 

 

 

 

 

  

気仙沼では少しずつではありますが、着々と復興の兆しが見えてきました。

 

 

 

 皆さん！共にがんばりましょう！！

 

 

 

ガンバレ！日本！

 

 

ガンバレ！気仙沼！

 

 

 

 

 

 

 

 

この度の東日本大震災に際しまして被災された皆様に謹んでお見舞い申し上げます。

 

 

 

 

ぷかぷか温泉だよりをご覧の皆様、大変お久しぶりでございます。

 

 

当ホテルも3.11東日本大震災に被災し、一時はこの先どうなるのか？と大変ご心配を

 

 

お掛け致しましたが、皆様方の強力な後押しのおかげで何とか再開することができました。

 

 

 

 

幸いにもホテルには大きな被害はなかったのですが、ライフラインの復旧が一向に

 

 

進まず、休業状態となっておりました。

 

 

しかし、この度のライフラインの復旧に伴い、やっとの思いで再開にこぎつけました。

 

 

 

 

これまでたくさんのお客様やお取引業者様方より、応援のメッセージや沢山の

 

 

救援物資を頂戴いたしまして、誠にありがとうございました。厚く御礼申し上げます。

 

 

 

 

 

只今、当ホテルでは2次非難の方々の受け入れを行っており、

 

 

一般受け入れは数少ない客室の提供となっております。

 

 

 

お客様方にはもうしばらくご不便をお掛け致しますが、何とぞご理解とご協力を

 

 

賜ります様、宜しくお願い致します。

 

 

尚、ご予約はお電話のみで受付しております。

 

 

どうぞこれからも「サンマリン気仙沼ホテル観洋」を宜しくお願い申し上げます。

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人　小野寺　大輔